-
1 испытательный ядерный реактор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытательный ядерный реактор
-
2 testing reactor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > testing reactor
-
3 testing reactor
-
4 PTR
- реактор канального типа
- разрыв напорной трубы
- разрыв канала ядерного реактора с водой под давлением
- протокол синхронизированного маркерного доступа
- опытный ядерный реактор с водой под давлением
- канальный ядерный реактор
- испытательный ядерный реактор бассейнового типа
испытательный ядерный реактор бассейнового типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
канальный ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
опытный ядерный реактор с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
протокол синхронизированного маркерного доступа
Протокол контроля исправности сети маркерного доступа, который адаптирован как стандарт для FDBI сети. Его концепция основана на оценке текущего времени прохождения маркера в кольцевой сети до каждого элемента и обратно. Если оно превышает удвоенное расчетное время TTRT, то принимается решение о том, что данный узел сети неисправен и сеть автоматически переводится в режим свернутого кольца. См. тж. wrap-up operation.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
разрыв канала ядерного реактора с водой под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разрыв напорной трубы
разрыв нагнетательной трубы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
реактор канального типа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PTR
-
5 converter reactor
ядерный реактор-конвертер; ЯР с воспроизводством топлива; ядерный реактор-преобразовательreactor start-up — пуск ядерного реактора; запуск ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > converter reactor
-
6 source reactor
reactor start-up — пуск ядерного реактора; запуск ЯР
English-Russian dictionary on nuclear energy > source reactor
-
7 thermal test reactor
испытательный ядерный реактор на тепловых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
реактор для тепловых испытаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thermal test reactor
-
8 TTR
- реактор для тепловых испытаний
- испытательный ядерный реактор на тепловых нейтронах
- Запаздывание вспомогательной вентиляции аппарата искусственной вентиляции легких
испытательный ядерный реактор на тепловых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
реактор для тепловых испытаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
88. Запаздывание вспомогательной вентиляции аппарата искусственной вентиляции легких
Запаздывание вспомогательной вентиляции
D. Verzogerung der Assistierten-lungen ventilation
E. Inspiratory triggering response time
F. Temps de reponse inspiratoire de declenchement
Ttr
Интервал времени между достижением запускающего давления, объемной скорости или объема аппарата искусственной вентиляции легких и началом потока вдыхаемого газа при вспомогательной искусственной вентиляции легких
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > TTR
-
9 fast breeder test reactor
испытательный ядерный реактор-размножитель на быстрых нейтронах
быстрый реактор-размножитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast breeder test reactor
-
10 FBTR
испытательный ядерный реактор-размножитель на быстрых нейтронах
быстрый реактор-размножитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FBTR
-
11 pool test reactor
испытательный ядерный реактор бассейнового типа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pool test reactor
-
12 fast test reactor
испытательный ядерный реактор на быстрых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast test reactor
-
13 FTR
испытательный ядерный реактор на быстрых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FTR
-
14 Babcock & Wilcox Nuclear Development Center Test Reactor
- испытательный ядерный реактор центра ядерных разработок фирмы «Бэбкок энд Вилкокс»
испытательный ядерный реактор центра ядерных разработок фирмы «Бэбкок энд Вилкокс»
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Babcock & Wilcox Nuclear Development Center Test Reactor
- BAWTR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Babcock & Wilcox Nuclear Development Center Test Reactor
-
15 BAWTR
- испытательный ядерный реактор центра ядерных разработок фирмы «Бэбкок энд Вилкокс»
испытательный ядерный реактор центра ядерных разработок фирмы «Бэбкок энд Вилкокс»
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Babcock & Wilcox Nuclear Development Center Test Reactor
- BAWTR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BAWTR
-
16 nuclear test reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear test reactor
-
17 PTR
1. paper tape reader - устройство для считывания с бумажной перфоленты; устройство ввода с бумажной перфоленты; устройство считывания с перфоленты;2. performance trend report - отчёт о тенденциях эксплуатационных показателей;3. photoelectric tape reader - фотоэлектрическое устройство считывания с перфоленты;4. pool test reactor - испытательный бассейновый ядерный реактор; испытательный ядерный реактор бассейнового типа;5. pool training reactor - учебный бассейновый ядерный реактор;6. precision tracking radar - РЛС сопровождения высокой точности;7. preliminary technical requirements - предварительные технические требования;8. pressure tube reactor - канальный ядерный реактор;9. printer - печатающее устройство; пишущая машина; принтер;10. programmer trouble report - отчёт программиста о выявленных неисправностях;11. proof test reactor - реактор для проведения контрольных испытаний;12. pulling tubing and rods - подъём насосно-компрессорной колонны и насосных штанг -
18 ground test reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > ground test reactor
-
19 pool test reactor
1) Техника: испытательный бассейновый ядерный реактор, испытательный ядерный реактор бассейнового типа2) Атомная энергия: испытательный реактор бассейнового типа -
20 carrier-vessel reactor
English-Russian dictionary on nuclear energy > carrier-vessel reactor
См. также в других словарях:
испытательный ядерный реактор-размножитель на быстрых нейтронах — быстрый реактор размножитель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы быстрый реактор размножитель EN fast breeder test reactorFBTR … Справочник технического переводчика
испытательный ядерный реактор бассейнового типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pool test reactorPTR … Справочник технического переводчика
испытательный ядерный реактор на быстрых нейтронах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast test reactorFTR … Справочник технического переводчика
испытательный ядерный реактор на тепловых нейтронах — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal test reactorTTR … Справочник технического переводчика
испытательный ядерный реактор центра ядерных разработок фирмы «Бэбкок энд Вилкокс» — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Babcock & Wilcox Nuclear Development Center Test ReactorBAWTR … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23082 78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа: 41. Активная зона ядерного реактора Активная зона D. Aktiven Zone Е. Core F. Coeur Часть ядерного реактора, содержащая ядерное топливо, которой происходит… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Юрий Долгорукий (подводная лодка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юрий Долгорукий (значения). К 535 «Юрий Долгорукий» … Википедия
К-27 — Координаты: 72°31′27″ с. ш. 55°30′06″ в. д. / 72.524167° с. ш. 55.501667° в. д. … Википедия
Ядерная программа КНДР — начала реализовываться в начале 1950 х годов, когда закладывались основные исследования в ядерной области, создавалась соответствующая инфраструктура, начиналась подготовка научных и технических кадров. В 1947 1950 годах Советский Союз провел… … Энциклопедия ньюсмейкеров
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Израиль — У этого термина существуют и другие значения, см. Израиль (значения). Государство Израиль מדינת ישראל Мединат Исраэль دولة إسرائيل Даулат Исра’иль … Википедия